Keine exakte Übersetzung gefunden für لا صِحَة لهُ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لا صِحَة لهُ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But Palestinian National Security Forces chief Abdel-Razek al-Majaydeh denied that mortars had been fired recently and branded the Israeli claim “completely false”.
    غير أن عبد الرازق المزايدة رئيس قوات الأمن الوطنية الفلسطينية نفى إطلاق قذائف الهاون في الآونة الأخيرة ووصف الزعم الإسرائيلي بأنه “لا صحة له إطلاقا”.
  • This claim is plainly wrong.
    وهذا ادعاء لا أساس لـه من الصحة.
  • I don't think it's a healthy time for him to move.
    لا أعتقد بأنه وقت صحي له لينتقل
  • That accusation has no basis.
    هذا الإتهام لا أساس له من الصحة
  • He argued he was unfit to stand trial for medical reasons.
    ودفع بأن حالته الصحية لا تسمح له بالمثول أمام المحكمة.
  • These are allegations without any foundation.
    ويعد هذا الأمر اتهاماً لا أساس له من الصحة.
  • East Jerusalem was occupied by Israel in 1967 and illegally annexed to Israel in 1980.
    فقد احتلت إسرائيل القدس الشرقية في عام 1967 وضمتها بصورة غير شرعية إلى إسرائيل في عام 1980. ولقد لقي هذا الضم إدانة دولية وأعلن قرار لمجلس الأمن أنه ”لا صحة له قانونا“.
  • It must be recalled that Israel's 1980 annexation of East Jerusalem is unlawful and has been declared “of no legal validity” by the Security Council in its resolution 476 (1980).
    ويجب التذكير بأن قيام إسرائيل في عام 1980 بضم القدس الشرقية هو عمل غير قانوني وقد أعلن مجلس الأمن في قراره 476(1980) بأنه عمل "لا صحة لـه قانوناً".
  • This annexation was internationally condemned and declared to be “of no legal validity” by the Security Council in resolution 476 (1980).
    فقد احتلت إسرائيل القدس الشرقية في عام 1967 وضمتها بصورة غير مشروعة إلى إسرائيل في عام 1980. ولقد لقي هذا الضم إدانة دولية وأعلن مجلس الأمن أنه "لا صحة لـه قانوناً" وذلك بموجب قراره 476(1980).
  • Can you declare there is no foundation for it?
    و هل تعلنين أنه لا أساس له من الصحة؟